Presentan en FILEM 2017 obra de Miguel León Portilla

En el Foro Principal de la Tercera Feria Internacional del Libro del Estado de México, se presentó el libro Nezahualcóyotl, arquitecto, filósofo y poeta del afamado Miguel León- Portilla.

Historiador, lingüista, antropólogo, etnólogo y filósofo, el doctor Miguel León-Portilla, especialista en el estudio del pensamiento y la literatura náhuatl integra en esta publicación imágenes de quince códices indígenas como el Xólotl, el Tepechpan, el Quinantzin y el Tlotzin; en todos ellos se aprecia la imagen de Nezahualcóyotl en diversas etapas.

Destacan las 11 láminas históricas que presenta el códice Xólotl, así como una selección de poemas de este personaje, en lengua náhuatl, con su respectiva traducción al castellano; asimismo, la reproducción de las imágenes con los comentarios de Miguel León Portilla y de Fernando de Alva Ixtlichóchitl.

Biografía de prosa ligera, con una importante cantidad de datos históricos, esta es la obra que nació a partir de la publicación que el Instituto Mexiquense de Cultura editó en 2003, dentro de su colección Biblioteca Nezahualcóyotl en su tercera edición bajo el título Nezahualcóyotl, poesía y la intención fue re-trabajar y ampliar este estudio utilizando las fuentes indígenas; la investigación iconográfica se llevó un año.

Esta publicación vio la luz bajo el sello del Fondo Editorial del Estado de México, y consta de seis capítulos en los que se tratan temas como: La vida de Nezahualcóyotl (los años de peligro y actuación de Nezahualcóyotl según los testimonios indígenas); La guerra de liberación de Tezcoco (consecuencias de la victoria sobre Azcapotzalco, Nezahualcóyotl como estadista y una dolorosa caída moral de Nezahualcóyotl); Actuación de Nezahualcóyotl como arquitecto e ingeniero (paisaje y arquitectura y otras obras: templos y palacios); Acercándose a su fin; El pensamiento filosófico de Nezahualcóyotl (el tiempo de su composición y en familia hasta el final de su vida) y El poeta.
En ausencia de Miguel León Portilla atendieron la presentación Juan Carlos Gómez López, asistente del doctor y Juan José Salazar, especialista quien colaboró en la investigación iconográfica de la obra.